International Chemical Safety Cards

ACIDO CLOROACETICO

ICSC: 0235

ACIDO CLOROACETICO
Acido cloroetanoico
Acido monocloroacético
ClCH₂COOH
Masa molecular: 94.5

Nº CAS 79-11-8
Nº RTECS AF8575000
Nº ICSC 0235
Nº NU 1751
Nº CE 607-003-00-1

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION	PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS	PREVENCION	PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS
INCENDIO	Combustible. Desprende humos (o gases) tóxicos e irritantes en caso de incendio.	Evitar las llamas.	Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
EXPLOSION			En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua.

EXPOSICION		¡EVITAR TODO CONTACTO!	¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!
INHALACION	Corrosivo. Sensación de quemazón, tos, dificultad respiratoria, dolor de garganta (Síntomas no inmediatos: véanse Notas).	Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.	Aire limpio, reposo, posición de semiincorporado y proporcionar asistencia médica.
PIEL	Corrosivo. Enrojecimiento, dolor, ampollas. ¡PUEDE ABSORBERSE!	Guantes protectores y traje de protección.	Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia médica.
OJOS	Corrosivo. Enrojecimiento, dolor, quemaduras profundas graves.	Pantalla facial.	Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.
INGESTION	Corrosivo. Calambres abdominales, sensación de quemazón, colapso.	No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.	Enjuagar la boca, NO provocar el vómito y proporcionar asistencia médica.

DERRAMAS Y FUGAS

ALMACENAMIENTO

ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada, introducirla en un recipiente y eliminar el residuo con agua abundante. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de oxidantes fuertes, bases fuertes y alimentos y piensos. Mantener en lugar seco.

No transportar con alimentos y piensos.
símbolo T
símbolo N
R: 25-34-50
S: (1/2-)23-37-45-61
Clasificación de Peligros NU: 6.1
Riesgos Subsidiarios NU: 8
Grupo de Envasado NU: II
CE:

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0235

Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

International Chemical Safety Cards

ACIDO CLOROACETICO

ICSC: 0235

D

A

T

O

S

I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO
Cristales incoloros, de olor acre.

PELIGROS FISICOS

PELIGROS QUIMICOS
La sustancia se descompone al calentarla intensamente produciendo gases tóxicos y corrosivos de cloruro de hidrógeno y fosgeno. La disolución en agua es un ácido fuerte, reacciona violentamente con bases y es corrosiva.

LIMITES DE EXPOSICION
TLV no establecido.
PDK: 1 mg/m³ (URSS 1993).

VIAS DE EXPOSICION
La sustancia se puede absorber por inhalación, a través de la piel y por ingestión.

RIESGO DE INHALACION
Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante lentamente una concentración nociva en el aire.

EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
La sustancia es corrosiva de los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La inhalación del aerosol puede originar edema pulmonar (véanse Notas). La sustancia puede causar efectos en el sistema cardiovascular, sistema nervioso central y riñón, dando lugar a desórdenes cardíacos, convulsiones y alteraciones renales. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA

PROPIEDADES
FISICAS

Punto de ebullición: 189°C
Punto de fusión: Alrededor de 57°C
Densidad relativa (agua = 1): 1.6
Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: 85
Presión de vapor, kPa a 43°C: 0.13

Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3.3
Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.00
Punto de inflamación: 126°C
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 8.0-?

DATOS
AMBIENTALES

N O T A S

Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son por ello, imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un aerosol adecuado por un médico o persona por él autorizada. Los síntomas de los efectos en el sistema nervioso central y los fallos cardíacos y renales no se ponen de manifiesto hasta pasadas algunas horas. En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario tratamiento específico; debe haber disponibles medios adecuados junto con instrucciones. Punto de fusión de la forma alfa = 63°C, forma beta = 56°C, forma gamma = 53°C.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-57
Código NFPA: H 3; F 1; R 0;

INFORMACION ADICIONAL

FISQ: 3-009 ACIDO CLOROACETICO

ICSC: 0235	ACIDO CLOROACETICO
© CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).