International Chemical Safety Cards BIS(2-ETOXIETIL)ETER ICSC: 1151 BIS(2-ETOXIETIL)ETER Eter dietílico del dietilenglicol Dietilenglicol-dietiléter Dietil carbitol C8H18O3/(C2H5-O-CH2-CH2)2-O Masa molecular: 162.2 Nº CAS 112-36-7 Nº RTECS KN3160000 Nº ICSC 1151 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO Combustible. Evitar las llamas. Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono. EXPLOSION Por encima de 71°C: se pueden formar mezclas explosivas vapor/aire. Por encima de 71°C: sistema cerrado, ventilación. EXPOSICION ¡EVITAR LA FORMACION DE NIEBLA DEL PRODUCTO! INHALACION Tos. Ventilación. Aire limpio, reposo. PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. OJOS Enrojecimiento. Gafas de protección de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad)y proporcionar asistencia médica. INGESTION Diarrea, dolor de cabeza, náuseas, vómitos. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer. Enjuagar la boca. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes herméticos y eliminar el residuo con agua abundante. Mantener en la oscuridad. Ventilación a ras del suelo. Almacenar solamente si está estabilizado. Hermético. VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 1151 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

International Chemical Safety Cards BIS(2-ETOXIETIL)ETER ICSC: 1151 D A T O S I M P O R T A N T E S ESTADO FISICO; ASPECTO Líquido incoloro, viscoso. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia puede formar peróxidos explosivos. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del vapor. RIESGO DE INHALACION No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una concentración nociva en el aire por evaporación de esta sustancia a 20°C. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA PROPIEDADES FISICAS Punto de ebullición: 189°C Punto de fusión: -44°C Densidad relativa (agua = 1): 0.91 Solubilidad en agua: Muy elevada Presión de vapor, Pa a 20°C: 79 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5.6 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.0 Punto de inflamación: 71°C (c.c.) Temperatura de autoignición: 174°C DATOS AMBIENTALES N O T A S Por similitud con los compuestos éter dimetílico del dietilenglicol, éter monoetílico del dietilenglicol la experimentación animal muestra que estas sustancias posiblemente causen efectos tóxicos para la reproducción humana. Los efectos de la exposición prolongada o repetida de ésta sustancia no han sido investigados adecuadamente. Los datos disponibles sobre efectos de esta sustancia en la salud humana son insuficientes, por consiguiente, debe procederse con gran cuidado. Estabilizadores o inhibidores añadidos pueden influir sobre las propiedades toxicológicas de esta sustancia; consultar a un experto. Antes de la destilación comprobar si existen peróxidos; en caso positivo eliminarlos. Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-30G37 Código NFPA: H 1; F 2; R 0; INFORMACION ADICIONAL FISQ: 3-032 BIS(2-ETOXIETIL)ETER ICSC: 1151 BIS(2-ETOXIETIL)ETER © CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE: Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).