International Chemical Safety Cards ACIDO EDETICO ICSC: 0886 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS INCENDIO Emite humos tóxicos en caso de incendio. Polvos, pulverización con agua, espuma, dióxido de carbono. EXPLOSION EXPOSICION INHALACION Sensación de quemazón, tos. Ventilación. Aire limpio, reposo y someter a atención médica. PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. OJOS Enrojecimiento. Gafas ajustadas de seguridad. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico. INGESTION Sensación de quemazón. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. Enjuagar la boca y someter a atención médica. DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, eliminar el residuo con agua abundante, trasladarlo a continuación a un lugar seguro (protección personal adicional: equipo autónomo de respiración). Separado de oxidantes fuertes, bases fuertes, cobre y sus aleaciones, níquel; herméticamente cerrado; mantener en lugar frío, seco. VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE ICSC: 0886 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

International Chemical Safety Cards ACIDO EDETICO ICSC: 0886 D A T O S I M P O R T A N T E S ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales o polvo blanco. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo óxidos nitrosos. Reacciona con oxidantes fuertes, bases fuertes, cobre, aleaciones de cobre y níquel. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK no establecido. VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración molesta de partículas en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA PROPIEDADES FISICAS Punto de fusión (se descompone): 220°C Solubilidad en agua: Insoluble (0.05 g/100 ml) DATOS AMBIENTALES Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial al agua. N O T A S Tiende a descarboxilarse cuando se calienta a 150°C. Trilon, Titriplex, Acido Versene son nombres comerciales. INFORMACION ADICIONAL FISQ: 1-018 ACIDO EDETICO ICSC: 0886 ACIDO EDETICO © CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE: Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).